Can we share login details between our students?

No. Each user has progress data associated with it, so students who share logins will not have a clear indication of their personal progress.